中國經濟

CREDIT BINGE SPARKS INFLATION THREAT
中國經濟再現通膨


崇文門菜市場裏的抱怨聲預示著一個重要的問題——過去一年大規模的貨幣擴張現在正在引發通膨。

At the Chongwenmen food market in central Beijing yesterday, the talk was all of higher prices for winter vegetables – Chinese cabbage, potatoes and white turnip. “Even the price of spinach is much higher,” says He Yang, a retired worker who lives nearby.

昨日,在北京市中心的崇文門菜市場,人們談論的話題全都是冬季蔬菜(大白菜、土豆和白蘿蔔)漲價了。「就連菠菜也漲了好多,」住在附近的退休工人楊賀(He Yang,音譯)說道。

您已閱讀8%(340字),剩餘92%(3806字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×