您好。貴報1月14日有兩篇評論文章提到，在這次爭執中，谷歌是在逼虛張聲勢的中國「亮出底牌」（「calling China's bluff」）。到底中國有何虛張聲勢之舉？
《牛津英語大字典》對 “bluff” 一詞的解釋是，「試圖哄騙某人相信自己有能力或將做某事的行爲」。在審查的問題上，中國並不打算就其能力哄騙任何人，因爲歷史紀錄已經清楚無疑地顯示了它的這種能力。在對媒體實施官方管制、過濾網站和監禁異見人士方面，中國沒有虛張聲勢。
同日，中國國務院在《人民日報》(People's Daily)上發表的聲明相當清楚地表明，政府不會在監管上妥協。
您已閱讀65%（271字），剩餘35%（149字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。