印度

THE INDIAN CENTURY
Lex專欄:「印度世紀」開始了?


印度早已度過低成長時代,過去5年成長率維持在7%以上,中期目標是維持兩位數成長。當前更令人擔憂的是安全形勢,而非經濟狀況。

Every so often, the occupant of 7 Racecourse Road in New Delhi declares it to be an “Indian century”. Manmohan Singh, prime minister since 2004, has not resisted the temptation. A decade into the 21st century, few would bet on the elephant managing to lumber past the dragon, or succeeding in consigning to history Chinese aspirations for a sinocentric, unipolar Asia.

新德里跑馬場路(Race Course Road) 7號的歷任主人不時宣稱,這將是「印度的世紀」。自2004年起擔任印度總理的曼莫漢•辛格(Manmohan Singh)也擋不住這種誘惑。21世紀已過去十年,但沒幾個人敢斷定,這隻大象會跑得過龍,成功地把中國打造以中國爲中心之單極亞洲的雄心付諸歷史。

您已閱讀20%(518字),剩餘80%(2104字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×