專欄短線觀點

SHORT VIEW
短線觀點:市場多頭理由


美國企業盈利好於預期,中國大量進口鐵礦石,全球各地的多頭都能找出樂觀的理由。

All over the world yesterday, bulls could find confirmation. The earnings announcements from corporate America are far in excess of market predictions, with Intel and JPMorgan Chase only the latest examples. This is a reliable catalyst for stocks to rally.

昨日,全球各地的多頭都能找出證明自己正確的證據。美國企業公佈的盈利數據遠超市場預期,英特爾(Intel)和摩根大通(JPMorgan Chase)不過是最新的例子。這是一個推動股市上漲可靠的催化因素。

您已閱讀14%(356字),剩餘86%(2145字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

約翰•奧瑟茲

約翰•奧瑟茲(John Authers)是英國《金融時報》的Lex主編,是全球最具影響力的金融市場專家之一。他於1990年加入FT,曾經擔任美國市場編輯、美國銀行記者和墨西哥分社社長。奧瑟茲畢業於牛津大學,並且擁有哥倫比亞大學的MBA學位。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×