上海

VISIONS OF GRANDEUR PUT TO THE TEST
上海雄心的未知數


爲籌備世博會,上海變成了一個建築工地。雖然全球出現金融危機,但這沒有動搖上海建設現代化金融體系的決心。然而,上海仍面臨著諸多艱鉅挑戰。

Those who are weary of the woes of capitalism should come to Shanghai in the spring. In the business capital of the world's most populous economy, visions of greatness are in the air, springing up right next to the tulips, the overpriced boutiques and the skyscrapers.

那些對資本主義的不幸感到了厭倦的人,應該在春季來上海看看。在這座世界上人口最多的經濟體的商業之都,在鬱金香、高價精品店和摩天大樓旁,到處都呈現出一派宏偉的景象。

您已閱讀3%(348字),剩餘97%(9634字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×