SEEDS OF ITS OWN DESTRUCTION
資本主義的未來(下)


FT首席經濟事務評論員沃爾夫:2007年,我就「新資本主義」撰寫了一篇文章,我注意到,它仍「未經受考驗」。如今考驗已經來臨:它失敗了。金融自由化的時代已經結束。

A fter the crisis, we will surely “see finance less proud”, as Winston Churchill desired back in 1925. Markets will impose a brutal, if temporary, discipline. Regulation will also tighten.

在最近的一篇論文中,英國央行(Bank of England)金融穩定事務執行董事安德魯•霍爾丹(Andrew Haldane)指出了銀行對其應管理的風險的理解有多麼的少。他將這些失敗歸咎於「災難短視」(disaster myopia,指傾向於低估風險)、缺乏對「網路外部性」(network externalities,從一家機構對其它機構的溢位效應)的認識以及「不協調激勵措施」(misaligned incentives,對員工有利,對股東和納稅人不利)。

您已閱讀4%(422字),剩餘96%(8999字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×