SHOOT THE BANKERS, NATIONALISE THE BANKS
斃了銀行家,將銀行收歸國有


FT專欄作家菲力普•斯蒂芬斯:儘管英國各銀行已接受了政府代價高昂的救助,但它們仍不情願增加放貸。這種態度激怒了英國國民,也讓政策制定者感到既忿怒又無計可施。

On a recent visit to Washington I heard several people say that when the reckoning is finally made some big Wall Street figures are going to end up in jail. My impression is that many on this side of the Atlantic would like to see one or two British bankers join them.

在最近一次訪問華盛頓期間,我聽到一些人表示,一旦開始算賬,一些華爾街大佬都將鋃鐺入獄。我感覺,大西洋這一側的許多人希望看到一兩名英國銀行家共此命運。

您已閱讀5%(342字),剩餘95%(5941字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×