PRIVATE EQUITY MUST NOW PROVE ITS VALUE
私人股本必須證明自身價值


英國第四頻道董事長盧克•強森:必須徹底改變經營模式的不僅是投資銀行和對沖基金。今後私人股本也必須改變運作模式,否則出資人將會消失,資金將會枯竭,行業信譽也將遭到破壞。

Some of the problems are externally generated; but many are self-inflicted. The difficulties of 3i, its shares at a 75 per cent discount to book and below their issue price, is a demonstration of the underlying crisis.

有些問題是外部產生的;但許多是由行業自己造成的。英國私人股本公司3i面臨的困境——其股價較賬面價值低75%並跌破發行價——就是潛在危機的實證。

您已閱讀5%(289字),剩餘95%(5384字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×