THE GREAT DIVIDE
離婚協議分水嶺


倫敦普遍被人們視爲全球離婚之都。英格蘭和威爾斯的離婚制度與其他司法管轄區步調不一致,因爲這兩個地方會偏袒夫妻兩人中不那麼富裕的一方。

The figure was not, however, unprecedented. Such settlements have been rising steadily in recent years. Last year, insurance magnate John Charman was ordered to pay his wife Beverley £48m – Britain's largest public divorce payout. The figure represents 37 per cent of Charman's fortune.

不過這一數字並非前所未有。近年來,這樣的協議一直在穩步成長。去年,保險業巨擘約翰•查曼(John Charman)被下令支付妻子貝弗莉(Beverley)4800萬英鎊——英國史上最大的公開離婚支出。該數字佔了查曼個人財富的37%。

您已閱讀4%(402字),剩餘96%(10743字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×