FT商學院

Is the UK’s plan to revive ‘left behind’ areas running into trouble?

Efforts to ‘level up’ and to narrow regional inequalities have been hit by inflation and Whitehall turmoil

In the market town of Halifax in northern England, a 1980s leisure centre has been boarded up, and encircled by a steel fence.

The site in West Yorkshire should be a hive of construction activity after winning money from the government’s “levelling up” fund for a new gym and swimming pool, but with high inflation adding more than £4mn to the project’s £28mn cost, the local council has reluctantly put the plan on hold.

“It’s a horrible decision to have to make but we’re not the only council that’s going to be in that position,” said Jane Scullion, acting leader of Calderdale council, which covers Halifax. “We couldn’t write a blank cheque.”

您已閱讀9%(646字),剩餘91%(6925字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×