When Kwasi Kwarteng’s mini-Budget sent UK government bonds plunging, the chancellor said “markets will react as they will”. Five days later, the Bank of England stepped in to prevent chaotic drops in gilts prices from stinging pension funds and threatening financial stability.
當夸西•夸騰(Kwasi Kwarteng)的迷你預算令英國政府債券大幅下挫時，財政大臣表示，「市場的反應將隨其自然」。5天後，英國央行(Bank of England)出手干預，防止英國國債價格的混亂下跌刺痛養老基金，威脅金融穩定。
您已閱讀5%（395字），剩餘95%（7221字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。