When a currency plunges into crisis, it is common to seek out someone to blame. Eight years ago, in Ghana, “dwarfs” and “black magic” took some of the heat for a collapse in the cedi. In Turkey, President Recep Tayyip Erdoğan has frequently lashed out at a shadowy “interest rate lobby” for its supposed efforts to hammer the lira. In both cases, market-unfriendly policy mixes were more obvious culprits.
當一種貨幣陷入危機時，人們通常會尋找替罪羊。8年前，在迦納，「侏儒」和「黑魔法」爲其貨幣塞地的崩潰承擔了部分責任。在土耳其，總統雷傑普•塔伊普•艾爾段(Recep Tayyip erdogan)經常抨擊一個神祕的「利率遊說集團」，稱其試圖打壓其貨幣里拉。在這兩個例子中，對市場不友好的政策組合是更明顯的罪魁禍首。
您已閱讀9%（562字），剩餘91%（5567字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。