FT商學院

Rotting garbage fails to dent Sturgeon’s hold on Scotland
反對者環伺外加「垃圾危機」,斯特金爲何還能穩執蘇格蘭牛耳?

Industrial action has provided ammunition for first minister’s opponents, but independence dominates debate
勞工行動爲第一部長的反對者提供了彈藥,但獨立主導了辯論。

Looking at piles of rubbish overflowing outside the National Museum of Scotland in Edinburgh last week, Pam Strachan was transported back to another time when the UK was in the grip of large-scale industrial action.

上週,看著愛丁堡蘇格蘭國家博物館(National Museum of Scotland)外堆積如山的垃圾,帕姆•斯特拉坎(Pam Strachan)彷彿又回到了英國大規模勞工行動的另一個時代。

您已閱讀4%(312字),剩餘96%(7054字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×