商業快報

Credit Suisse struggles with backlog of new wealthy client accounts in Asia
瑞信努力解決亞洲客戶積壓問題

Waiting list for applications underlines tension between lifting profits and avoiding future scandals
由於瑞信去年實施了更嚴格的財富來源驗證標準,亞洲的新客戶需要等待長達八個月的時間才能開戶,這突顯了該行提高利潤和避免醜聞之間的緊張關係。

Credit Suisse is struggling to reduce a backlog of hundreds of new wealthy clients waiting as long as eight months to open accounts in Asia, causing some to switch to rivals and hitting staff morale in a business at the heart of the bank’s efforts to revive its fortunes.

瑞信(Credit Suisse)正在努力減少亞洲積壓的數百名新富有客戶,他們等待開戶的時間長達八個月,導致一些客戶轉投競爭對手,並打擊了該銀行努力恢復其財富的核心業務的員工士氣。

您已閱讀6%(361字),剩餘94%(5785字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×