商業快報

US baby formula crisis spurs debate over market reforms
美國嬰兒配方奶粉危機引發市場改革討論

Shortage following Abbott safety scandal draws scrutiny of sector dominated by just two companies
雅培曝出安全醜聞後,美國嬰兒配方奶粉供應嚴重短缺,引發了對這個僅由兩家公司主導的行業的審查。

After five years of talks with American regulators, British infant formula maker Kendal Nutricare finally began shipping to the US this month — but only after a national shortage forced Washington to approve emergency airlifts by foreign suppliers.

在與美國監管機構進行了5年的談判後,英國嬰兒配方奶粉製造商Kendal Nutricare終於在本月開始向美國發貨——但只是因爲先前,美國國內的奶粉短缺迫使華盛頓方面批准了外國供應商緊急空運。

您已閱讀3%(344字),剩餘97%(12156字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×