FT商學院

Curbs on Russian exports raise risk of an oil shock and recession in Europe
禁止俄能源出口或將歐洲拖入經濟衰退

Threat of stagflation looms for developed world despite countries’ strong underlying economies
即使沒有對俄實施原油出口禁令,許多專家也懷疑歐洲經濟是否強勁到足以逃過一輪新的石油危機和經濟衰退。

The spike in oil and gas prices triggered by the Ukraine conflict and western moves to punish Moscow has raised the threat of the worst stagflationary shock to hit energy importing economies since the 1970s.

烏克蘭衝突和西方懲罰莫斯科的舉措引發的石油和天然氣價格飆升,令能源進口型經濟體面臨自上世紀70年代以來最嚴重的滯脹衝擊威脅。

您已閱讀3%(270字),剩餘97%(7895字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×