新型冠狀病毒

Key US inflation measure posts biggest jump since 1990s
美國主要通膨指標錄得1990年代以來最高漲幅

Core personal consumption expenditure index rose 4.1% in October compared with a year ago
10月份,美國剔除食品和能源成本的核心個人消費支出指數同比上漲4.1%,高於9月份的3.7%。

A US inflation measure closely watched by the Federal Reserve posted its biggest year-on-year jump since the 1990s last month, adding to pressure on President Joe Biden as his White House scrambles to tame rising costs.

上月,美聯準(Fed)密切關注的一項美國通膨指標錄得自上世紀90年代以來最大的同比漲幅,增加了美國總統喬•拜登(Joe Biden)面臨的壓力。目前,他領導的白宮正忙於抑制不斷上漲的成本。

您已閱讀5%(313字),剩餘95%(5402字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×