FT商學院

Turner at 250 — why is he so beloved?
透納250週年——他爲何如此受人愛戴?

The painter’s impact is instant and sensuous, his themes vast and inclusive: man and nature, present vs past, the rise and fall of empires. No wonder he continues to delight
這位畫家的影響是即時且感性的,他的主題廣泛而包容:人與自然、現在與過去、帝國的興衰。難怪他一直令人欣喜。
‘Snow Storm — Steam-Boat off a Harbour’s Mouth’ (1842)

“Introduced today to the man who beyond all doubt is the greatest of the age; greatest in every faculty of the imagination, in every branch of scenic knowledge, at once the painter and poet of the day.” So wrote 21-year-old John Ruskin on meeting Turner in 1840. 

「今天介紹給我認識的這位毫無疑問是這個時代最偉大的人;在想像力的每個方面,在風景知識的每個領域,都是當代的畫家和詩人。」 這是21歲的約翰•羅斯金(John Ruskin)在1840年與透納(Turner)會面時寫下的。

您已閱讀3%(427字),剩餘97%(13478字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×