FT大視野

How national security has transformed economic policy
國家安全問題如何改變經濟政策

Fears about espionage and dual-use technologies have fused with economic nationalism to create a mindset unrecognisable from a free market approach
對於間諜活動和將技術用於軍事領域的擔憂,與經濟民族主義融合在一起,形成了一種與自由市場理念截然不同的思維模式。

The White House is currently finalising the details of President Joe Biden’s latest exercise in economic sparring with Beijing: a planned 25 per cent tariff on imports of the Chinese cranes which dominate the container-unloading business at American ports.

白宮目前正在敲定美國總統喬•拜登(Joe Biden)最近一次與北京方面進行經濟較量的細節:計劃對主導美國港口集裝箱卸貨業務的中國輸美起重機加徵25%的關稅。

您已閱讀2%(335字),剩餘98%(20929字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×