觀點全球經濟

The risk to poor countries’ exports from the whims of the rich
窮國出口是如何受富國擺佈的?

Donald Trump’s tariff threat to Lesotho shows the danger of relying on preferential trade access
貝蒂:依賴單一出口市場和貿易優惠待遇總是一種高風險的模式,在川普制定的貿易政策下,其危險性更甚於以往。

America gives, and America takes away. Ask Lesotho. Twenty years ago the US showered the impoverished diminutive southern African kingdom with development assistance and access to the vast US consumer market. Now, the combination of Donald Trump’s impossibly high tariffs and his destruction of the US aid budget are trashing the clothing industry that it has painstakingly built up since.

美國給予,美國又拿走。問問賴索托什麼滋味。20年前,美國向這個地處非洲南部的貧困小王國提供大量發展援助以及進入龐大美國消費市場的機遇。如今,唐納•川普(Donald Trump)離譜的高關稅,連同他大砍美國援助預算的做法,正在摧毀賴索托這20年來煞費苦心發展起來的服裝行業。

您已閱讀7%(528字),剩餘93%(6603字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×