觀點全球化

Trump’s tariff thunderbolt strikes a world with proven resilience
世界有能力抵禦川普關稅衝擊

The WTO may be weakened, but a pragmatic resistance to protectionism among other nations could save world trade
貝蒂:儘管美國削弱世貿組織,但其他國家對保護主義的務實抵制可以拯救世界貿易。

It is tempting to see Donald Trump and his wrecking policies on trade as a destructive thunderbolt from a clear blue sky. Certainly many of his domestic policies, even compared with his first term, have taken a sharper and more definitive turn towards the extreme.

人們很容易感覺唐納•川普(Donald Trump)及其破壞性的貿易政策就像晴天霹靂。當然,他的許多國內政策,哪怕與他的第一個任期相比,都已經更加尖銳和明確地轉向極端。

您已閱讀5%(350字),剩餘95%(6322字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×