Last year was the warmest year since global records began in 1850. Extreme weather and prolonged heatwaves in many parts of the world meant temperatures were 1.18C above the 20th-century average. This year, heatwaves have already hit the Middle East and south-east Asia, starting in April. Power companies have a busy year ahead.
去年是自1850年有全球記錄以來最熱的一年。世界許多地區的極端天氣和持續的熱浪意味著氣溫比20世紀平均水準高出1.18攝氏度。今年從4月份起，中東和東南亞地區就開始出現熱浪。電力公司接下來的一年都將業務繁忙。
您已閱讀13%（433字），剩餘87%（2788字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。