香港經濟

Hongkongers fall for China’s big box stores
香港人湧入內地倉儲式超市掃貨

Politicians and retailers alarmed as shoppers increasingly head to the mainland for cheaper goods
香港人紛紛湧入物價更便宜的內地,給期盼香港本地消費復甦的香港政界人士和零售商敲響警鐘。

Eve Leung has the run of the luxury retailers that proliferate in Hong Kong’s glitzy malls. But in recent months she has preferred the lure of something far more prosaic: a big box retailer across the border in southern China.

Eve Leung喜歡逛遍佈香港豪華購物中心的奢侈品零售店。但最近幾個月,她愛上了另一種更平凡的誘惑:邊境另一側中國內地的一家大型零售商店。

您已閱讀5%(296字),剩餘95%(5308字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×