氣候變化

World heat records ‘smashed’ in northern hemisphere summer, scientists say
北半球經歷有記錄以來最炎熱夏季

June to August period the planet’s warmest since documentation began in 1940, EU agency reports
歐盟觀測機構的數據顯示,今年6月至8月是自1940年開始記錄以來地球最熱的時期。科學家擔心這表明全球變暖正在加速。

The world has experienced its hottest season on record “by a large margin”, the EU earth observation agency reported, as heat records in the 2023 northern hemisphere summer were “not just broken but smashed”, scientists said.

歐盟的地球觀測機構報告稱,世界經歷了有記錄以來最熱的季節,並且氣溫大幅打破紀錄。科學家們表示,北半球夏季的高溫紀錄在2023年「不僅被打破,而且被以較大差距打破」。

您已閱讀5%(307字),剩餘95%(6133字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×