觀點中國經濟

China and Japan pass by on the stairs of inflation

Parallels between Beijing’s economic challenges and those of Tokyo’s lost decades don’t tell the whole story

In a miraculous, parting-of-the-Red-Sea moment, Japan’s bookshops have set aside shelf space for a genre of literature that has, appropriately, generated roughly zero demand for the past three decades: inflation and what to do about it. Titles such as Inflation Japan: the Coming Era of Endless High Prices and A World of Inescapable Inflation, strike a common, cautionary and grandiose tone. In the judgment of these works, Japan’s late 2021 entry into a sustained, 20-month stint of consumer price increases after years of stagnation and deflation represents not only a profound economic shift but a psychological, social and epochal one too. On balance, that feels about right. Japan’s experience with deflation was weirdly protracted and weirdly pernicious. If it is now truly over, there is an awful lot of weirdness to work out of the system even as the country is braced for inflation to become the next problem.

Beijing, meanwhile, may decide that Japan’s inflation-linked publishing phenomenon is worth a particularly close study as the two economies pass on the stairs: Japan swatting deflation’s last tentacles off its ankles just as China seems to be stumbling resignedly into its embrace. 

China’s descent into deflation was confirmed last week as part of a wider onslaught of tough economic news from the economy that generates over a third of global growth. Alarmingly high youth unemployment, weak property prices and a heavily indebted corporate sector are all hurting demand, and were the backdrop against which weak consumer prices turned mildly but undeniably negative in July. 

您已閱讀35%(1596字),剩餘65%(2953字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×