移民

Domicile: amid migrant crisis, nations woo footloose rich
Lex專欄:窮移民,富移民

The prizes for countries hosting the wealthy are higher consumption, employment and investment
政治不穩定意味著世界上一部分富人正在遷徙。各國爭相吸引這些富人遷入,雖然與此同時它們在努力將多得多的貧窮移民擋在門外。

As banker Walt Wriston noted, capital goes where it is welcome and stays where it is well treated. Political instability means a proportion of the world’s wealthy are on the move. Nations are vying to attract them, even as they struggle to keep out much larger numbers of poor migrants.

正如銀行家沃爾特•里斯頓(Walt Wriston)所說,資本會去歡迎它的地方,留在對它好的地方。政治不穩定意味著世界上一部分富人正在遷徙。各國爭相吸引這些富人遷入,雖然與此同時它們在努力將多得多的貧窮移民擋在門外。

您已閱讀12%(394字),剩餘88%(2879字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×