新型冠狀病毒

China’s elite give Paxlovid to friends as demand soars for Covid drug
Paxlovid成中國精英階層送禮之選

Pfizer’s antiviral ‘more coveted than Moutai’ as authorities restrict imports despite virus wave
中國精英階層正在搶購輝瑞的抗新冠病毒藥物Paxlovid,並將其送出以討好商業夥伴。

China’s elites are stockpiling supplies of Paxlovid, Pfizer’s Covid-19 antiviral drug, and giving it away to curry favour with business associates as an unprecedented Covid wave sweeps the country, leaving hospitals stripped of resources and ordinary people struggling to access medication.

中國精英階層正在囤積輝瑞(Pfizer)的抗新冠病毒藥物Paxlovid,並將其送出以討好商業夥伴。目前,一場前所未有的新冠感染潮席捲全國,導致醫院資源匱乏,普通人難以獲得藥物。

您已閱讀6%(379字),剩餘94%(5940字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×