新型冠狀病毒

US consumer prices continue to rise sharply despite Fed rate increases
美國9月通膨繼續高企 加大美聯準壓力

Persistence of high inflation maintains pressure on Biden administration ahead of midterm elections
9月美國消費者價格指數同比上漲8.2%,與8月的8.3%相比變化不大。這將對美聯準加大壓力,要求其繼續激進地收緊貨幣政策。

The US consumer price index rose at a pace of 8.2 per cent last month compared to September 2021, in new data likely to cement perceptions that Washington has failed to bring down inflation before November’s midterm elections.

上月美國消費者價格指數(CPI)與2021年9月相比上漲8.2%,最新數據可能會強化這樣一種看法,即華盛頓未能在11月期中選舉之前降低通膨。

您已閱讀6%(296字),剩餘94%(4404字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×