It has been a target for destruction by terrorists with hijacked planes since before 9/11. It hosts an annual summer concert and extravagant fireworks display on the French national day. President Emmanuel Macron celebrated there on the night of his re-election in April. And it is being dolled up with fresh paint for the 2024 Paris Olympics.
自9/11事件之前，艾菲爾鐵塔(Eiffel Tower)就一直是恐怖分子劫持飛機要摧毀的目標。每年法國國慶日，這裏都會舉辦一場夏季音樂會和盛大的煙花表演。今年4月，法國總統艾曼紐•馬克宏(Emmanuel Macron)連任當晚就是在這裏慶祝的。而且，爲了迎接2024年的巴黎奧運會，它正在被重新粉刷。
您已閱讀9%（497字），剩餘91%（5266字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。