新型冠狀病毒

US orders non-essential consulate staff to leave Shanghai
美國下令駐上海總領事館非緊急僱員撤離

Chinese city locked down as it struggles to contain worst Covid-19 outbreak in two years
上海已成爲中國自2020年初首次出現新冠疫情以來最嚴重疫情的中心,該市對疫情的處理將是對中國堅持清零政策的一次考驗。

The US state department has ordered non-essential workers to leave its consulate in Shanghai after authorities imposed China’s most severe citywide lockdown in two years to rein in a coronavirus outbreak.

美國國務院已下令駐上海總領事館非緊急工作人員撤離,先前該市當局實施了中國兩年來最嚴厲的全市範圍封鎖,以遏制新一輪新冠疫情。

您已閱讀6%(265字),剩餘94%(4149字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×