深度分析

Russian tankers at sea despite ‘big unknown’ over who will buy oil
俄羅斯油輪航向面臨巨大變數

Dozens of ships carrying Russian crude sail the ocean with no guarantee of discharging cargo
滿載俄羅斯石油的油輪正在全球各海域穿梭,但市場人士稱,鑑於美歐考慮禁止進口俄羅斯石油,不清楚原定的收貨人是否會接受交貨。

Tankers loaded with Russian oil and gas are criss-crossing global seas. But with the western boycott on the country’s crude widening, traders and analysts have said it was unclear whether the intended recipients would accept deliveries, as the US and its European partners consider a Russian oil embargo.

滿載俄羅斯石油和天然氣的油輪正在全球各海域穿梭。但隨著西方擴大對該國原油的抵制,交易員和分析師們表示,考慮到美國及其歐洲夥伴考慮禁止進口俄羅斯石油,不清楚原定的收貨人是否會接受交貨。

您已閱讀5%(395字),剩餘95%(6930字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×