美聯準

Joe Biden nominates Jay Powell for second term as Fed chair
拜登提名鮑爾連任美聯準主席

Lael Brainard tapped to be vice-chair of central bank as it grapples with high inflation
這一決定終結了持續數月的猜測,表明在美國經濟面臨通膨壓力和勞動力市場復甦不全面的微妙時刻,美國總統選擇保持連續性。

Joe Biden has nominated Jay Powell to serve a second term as chair of the Federal Reserve, opting for continuity at a delicate moment for the US economy as it grapples with persistently high inflation and a patchy labour market recovery.

喬•拜登(Joe Biden)已提名傑伊•鮑爾(Jay Powell)連任美聯準(Federal Reserve)主席。此舉表明,在美國經濟面臨通膨持續高企和勞動力市場復甦不全面的微妙時刻,美國總統選擇保持連續性。

您已閱讀7%(345字),剩餘93%(4742字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×