全球供應鏈衝擊

UK bus industry warns labour shortages are causing service cuts
英國巴士行業就司機短缺拉響警報

Some operators rescinding on school contracts, trade association says
該行業成爲英國最新一個受到勞動力短缺打擊的行業,原因包括英國退歐、疫情促使一些司機提前退休、歐洲大陸人士回國以及執照考試積壓。

The UK bus and coach industry has become the latest sector to be hit by labour shortages, resulting in a reduction in some scheduled services and local authorities scrambling to provide children with school transport.

英國巴士和長途汽車行業已成爲最新一個受到勞動力短缺打擊的行業。司機短缺已導致一些固定班次被取消,而地方政府在爲兒童提供校車服務方面遇到困難。

您已閱讀6%(288字),剩餘94%(4303字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×