Hard choices loom for Europe as the gas crisis bites
天然氣危機日益顯現，歐洲面臨艱難選擇

Dependence on external supplies interacts lethally with the commitment to achieve net zero by 2050
湯普森：一邊是對外部供應的依賴，另一邊是到2050年實現淨零排放的承諾。對歐洲來說，天然氣危機可能沒有解決方案，只有噩夢般的政治選擇。

更新於2021年9月24日 16:58 劍橋大學政治經濟學教授海倫•湯普森爲英國《金融時報》撰稿

The writer is professor of political economy at the University of Cambridge