新型冠狀病毒

‘Post-Covid’ remains a mirage for many developing economies, warns UN
聯合國:「疫後世界」對許多發展中國家仍爲幻象

Advanced nations have not woken up to size or persistence of pandemic shock in poorer countries, report suggests
聯合國報告稱,全球經濟的最大風險,是發達國家的反彈將分散人們對改革的關注,而發展中國家或將繼續處於疲弱境地。

Developing economies risk being left behind as fast growth in developed countries and talk there of a “post-Covid” world distracts policymakers from the need for continued support to poorer nations, many of which still lack vaccines, the UN has warned.

聯合國警告稱,發展中經濟體有可能被拋在後面,因爲已經恢復快速成長的發達國家對「疫後」世界的談論會使政策制定者不再把注意力放在有必要繼續支持較貧窮國家上——其中許多國家仍然缺乏疫苗。

您已閱讀9%(342字),剩餘91%(3624字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×