金融市場相信「金髮姑娘」的童話。在經歷了今年頭五個月對通膨壓力加大擔憂後，它們目前的共識是未來幾年美國和其他發達經濟體的價格上漲既不會太熱，也不會太冷。
10年期美國名義政府債券與通膨保值債券之間的收益率差已穩定在略高於2%的水準。正如金髮姑娘會說的，這樣「剛剛好」，讓一個高壓經濟既能保持強勁的就業成長，又能讓貨幣政策逐步正常化。
但現實比童話複雜多了。今年第二季度，物價以數十年未見的速度上漲。在美國，核心通膨率摺合成年率升至8.1%，爲1982年以來任何一個季度的最高水準。在經合組織(OECD)發達國家，當季通膨率升至1995年以來的最高水準，甚至在對通膨耿耿於懷的德國，年化通膨率的增速也達到了自上世紀90年代初統一後繁榮期以來的最快速度。
您已閱讀20%（323字），剩餘80%（1258字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。