能源

German-US deal on Nordstream 2 pipeline fails to bridge European divides
德美「北溪2號」協議未能彌合歐洲分歧

Critics say Kremlin will use gas project to undermine Ukraine and increase its leverage over energy supplies
批評者稱,這條輸氣管道是克里姆林宮將會使用的一件地緣政治武器,目的是削弱烏克蘭,同時加大俄羅斯對歐盟能源供應的支配力。

A bilateral deal between Washington and Berlin over the Nord Stream 2 gas pipeline from Russia to Germany has ended a long-running dispute between the two Nato allies over the Kremlin-backed infrastructure project.

華盛頓與柏林方面就從俄羅斯到德國的「北溪2號」(Nord Stream 2)輸氣管道達成的雙邊協議,結束了克里姆林宮支持的這一基礎設施項目在兩個北約(NATO)盟國之間引發的長期爭執。

您已閱讀4%(306字),剩餘96%(8164字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×