新型冠狀病毒

Myanmar’s Covid deluge fuelled by distrust of military junta
民衆不信任軍政府導致緬甸疫情加重

Infections double every week and hospitals overflow after crackdown sends health workers into hiding
目前該國的新冠肺炎感染病例已超過23.4萬例,死亡5281例。翁山蘇姬政府的倒臺打亂了緬甸控制疫情的行動。

A surge of Covid-19 infections is swamping Myanmar’s threadbare healthcare system, causing bodies to pile up at cemeteries and crematoriums and adding a virulent element to the disorder that has followed the coup in February.

新型冠狀病毒肺炎(COVID-19,即2019冠狀病毒病)感染病例的激增導致緬甸捉襟見肘的醫療體系難以招架,屍體堆滿了墓地和火葬場,2月份緬甸政變後出現的混亂局面眼下又增添一重致命因素。

您已閱讀5%(318字),剩餘95%(5902字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×