財富

More than 5m people become millionaires despite pandemic
去年超過500萬人在新冠疫情中成爲百萬富翁

Wealthiest benefit most from asset price inflation as the number of people worth at least $50m rises almost a quarter
對疫情的政策應對推高了資產價格,最富有的人從中受益最大。據估計去年身家不低於5000萬美元的富人增加了近四分之一。

The coronavirus pandemic has wreaked misery and economic damage around the world but it has also been a boon for the rich with an estimated 5.2m people becoming dollar millionaires last year while the number of those worth at least $50m increased by almost a quarter.

新冠疫情在世界各地都造成了痛苦和經濟損失,但也讓富人受益匪淺。據估計,去年有520萬人成爲百萬美元富翁,而身家不低於5000萬美元的富人增加了近四分之一。

您已閱讀9%(344字),剩餘91%(3499字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×