FT大視野
US vs China: Biden bets on alliances to push back against Beijing
拜登對華戰略:一樣強硬,但需藉助聯盟

The new administration believes it can develop a more effective China strategy if it can work closely with old friends
美國新政府認爲,如果能與盟友密切合作,它就能構建更有效的對華戰略。問題是拜登能找到多少志同道合的夥伴,特別是在歐洲。

In his first weeks as president Joe Biden has been focused on the Covid-19 vaccine rollout and trying to pass a $1.9tn stimulus package. But he has been eager to deliver another central message — when it comes to China, he will not be a pushover. 

在就任總統後的頭幾週中,喬•拜登(Joe Biden)把重點放在推進新冠疫苗接種工作上,並試圖推動國會通過1.9兆美元的刺激計劃。但他也迫切想要傳達出另一個核心資訊——在對待中國問題上,他不是個好說話的人。

您已閱讀2%(351字),剩餘98%(18360字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×