新型冠狀病毒

Travellers to England face jail for hiding trips to high-risk countries
英國收緊入境防疫措施

Health secretary Matt Hancock announces tough new measures as concerns about Covid variants grow
爲應對新冠病毒新變種的威脅,英國宣佈了多項嚴格防疫措施,如入境旅客隱瞞自己曾到訪高風險國家,最高可被判處10年監禁。

Passengers arriving in England who try to conceal they have been to countries on a list of high-risk destinations face up to 10 years in jail as part of a series of tough new quarantine restrictions announced on Tuesday by health secretary Matt Hancock.

週二,英國衛生大臣馬特•漢考克(Matt Hancock)宣佈了一系列嚴格的防疫措施。其中一項是,如果入境英格蘭的旅客試圖隱瞞自己曾到訪高風險目的地清單上列出的國家,最高可被判處10年監禁。

您已閱讀9%(348字),剩餘91%(3720字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×