觀點新型冠狀病毒

UK approval of Covid vaccine is a giant hooray for science

The surge in optimism is fully warranted but must also be accompanied by forbearance

What a moment for the world — and for science. On Wednesday, the Pfizer/BioNTech vaccine was approved by the UK medicines regulator, making it the first coronavirus vaccine to be approved for mass use in any country after large-scale clinical trials. The vaccine is also one of the most effective, protecting 95 per cent of recipients from disease. There is light on the horizon amid the pandemic’s winter gloom.  

The approval means the first doses can begin arriving from Belgium. First in line for the jab will be those working and living in care homes, healthcare workers and the elderly, who will be prioritised to receive the first supplies due to arrive this year. Altogether the UK will have 40m doses by next year, enough for 20m people.

It is a stunning achievement. The World Health Organization was first notified on December 31, 2019 of a pneumonia of unknown cause, later ascribed to a novel coronavirus. Scientists have raced from identifying a new disease to developing a vaccine within a year. The Pfizer/BioNTech product also uses a new technology, called messenger RNA, long touted as a game-changer. While conventional vaccines deliver a piece of viral protein into the body to prompt an immune response, mRNA vaccines send in just the genetic code, allowing the body’s own cells to churn out the viral protein. That has fed hopes that these types of vaccines will be easier and faster to produce. The technology, which also underpins Moderna’s vaccine, has lived up to the hype — exactly when needed.

您已閱讀41%(1519字),剩餘59%(2209字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×