新型冠狀病毒

A business graduate’s race to trace PPE in the pandemic
華裔商學院畢業生幫助爲加拿大采購口罩

Kai Chen’s masters in management and global network were key to sourcing safety equipment for Canada
抗疫封鎖把多倫多True North聯合創辦人陳凱(音)困在荷蘭住處,但他決心爲加拿大采購個人防護設備的努力作出貢獻。

Kai Chen, who usually is in near perpetual motion in his double life as a consultant and co-founder of Toronto-based start-up impact fund True North, was grounded by Covid-19. But he was determined lockdown would not inhibit an ambitious response to Canada’s urgent need for personal protective equipment (PPE).

作爲一名諮詢顧問和多倫多新創企業影響力基金True North的聯合創辦人,陳凱(音)通常近乎永不停息地奔波在路上,但他現在因爲新型冠狀病毒肺炎(COVID-19,即2019冠狀病毒病)疫情而只能呆在家裏。但是他下定決心,不讓封鎖阻止自己對加拿大亟需個人防護設備(PPE)的局面作出雄心勃勃的回應。

您已閱讀5%(460字),剩餘95%(9657字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×