中美貿易戰
Trump’s TikTok dance: the politicisation of American business
TikTok交易背後的政治算盤

A messy sale process triggered by national security concerns reflects the growing tech rivalry between the US and China
7月下旬,川普宣佈,美國面臨一個需要被封禁的新的威脅:TikTok。這引發一輪長達兩個月的爭論、密謀和遊說,上演了美國近代歷史上最具政治色彩的一場收購戰。

Donald Trump was on a flight back from Florida in late July when he announced the US faced a new threat that needed to be banned: TikTok, the Chinese-owned video app which has become hugely popular among younger Americans.

7月下旬,在從佛羅里達返回白宮的飛機上,唐納•川普(Donald Trump)宣佈,美國面臨一個需要被封禁的新的威脅:TikTok,一款在美國年輕人中非常受歡迎的中國影片應用。

您已閱讀2%(312字),剩餘98%(14834字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×