FT大視野
Why growing outcry over harassment threatens South Korea’s cultural push
性侵醜聞給韓流蒙上陰影

A string of abuse scandals could overshadow the industry as K-pop woos investors with a big IPO
南韓娛樂業塑造出陽光、可愛的形象,但批評人士稱,該行業外表光鮮,內裏腐爛,充斥著性侵、毒品等等醜聞。

In the mid-1980s, Lee Soo-man, a folk singer studying computer engineering in California, decided to return to his native South Korea. Inspired by what he had seen on MTV — the 24-hour-a-day television network playing music videos — he formed SM Entertainment and set about replicating the success of the highly-trained all-singing, all-dancing groups like The Jackson 5 and, later, New Kids on the Block.

20世紀80年代中期,在美國加州攻讀電腦工程專業的民謠歌手李秀滿(Lee Soo-man)決定回到自己的祖國南韓。受美國24小時音樂影片電影片道MTV的啓發,他創辦了SM娛樂公司(SM Entertainment),開始複製受過專業訓練的唱跳組合——比如「傑克遜五兄弟」(Jackson 5)和後來的「新街邊男孩」(New Kids on the Block)——的成功。

您已閱讀3%(592字),剩餘97%(19117字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×