Stock indices from New York to Tokyo have pushed higher over the past month in the biggest August market bonanza in decades.
過去一個月，全球股市不斷上漲，從紐約到東京都是如此，這是股票市場幾十年來最強勁的8月。