觀點新型冠狀病毒

Indians turn to ayurveda to ward off coronavirus
印度靠「替代醫學」抵禦新冠病毒靠譜嗎?


芬德萊:在一個民衆不得不自己想辦法對抗新冠病毒的國家,我理解人們需要在局勢近乎失控的情況下尋找安慰。

Looking at my phone in the morning has become an exercise in anxiety management as India’s coronavirus caseload mushrooms. Keeping my inner doomsayer at bay is becoming more difficult as the country of 1.4bn people wholeheartedly embraces the herd immunity model. Contact tracing appears to be flagging, while testing remains limited at a time when hospitals are reporting that they are running out of beds for new patients.

隨著印度的新型冠狀病毒肺炎(COVID-19,即2019冠狀病毒病)病例激增,早上檢視手機已成爲我的一種控制焦慮的儀式。隨著這個擁有14億人口的國家全心全意地擁抱「羣體免疫」模式,阻止我內心的末日預言變得越來越困難。對密切接觸者的追蹤似乎正鬆弛下來,而檢測數量仍然有限,與此同時,醫院報告稱它們已沒有足夠牀位收治新的患者。

您已閱讀10%(585字),剩餘90%(5183字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×