新型冠狀病毒

NYSE reopens trading floor after two-month Covid shutdown
時隔兩個月後紐交所重啓交易大廳


紐約證交所在3月20日關閉交易大廳,這是其在228年曆史上首次這麼做,突顯新冠病毒對金融市場和紐約市日常生活的影響。

The New York Stock Exchange has partially reopened its famous Wall Street trading floor, with around a quarter of brokers returning after a two-month shutdown caused by the coronavirus crisis.

紐約證交所(New York Stock Exchange)已部分重新開放其著名的華爾街交易大廳,約四分之一的經紀人重返這個交易場所,先前新冠病毒危機造成了2個月的關閉。

您已閱讀6%(277字),剩餘94%(4315字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×