新型冠狀病毒

Leader_Finding a Covid-19 vaccine needs a global effort
FT社評:研發新冠疫苗需要全球合作


目前有一些「疫苗民族主義」跡象。一些國家爲境內研發提供支持,同時要求讓本國公民優先獲取疫苗。這種做法可能會適得其反。

Around the world, hopes are pinned on finding a vaccine to defeat coronavirus and allow a return to normal life. The EU showed commendable leadership in hosting an international meeting this week to raise funds to speed up efforts to treat, contain and test for the virus. Governments, donors and pharmaceutical companies will need to do much more in the coming months to ensure that populations, both rich and poor, have equitable access.

舉目世界各地,人們都寄希望於找到一種能打敗新型冠狀病毒、讓正常生活得以迴歸的疫苗。歐盟在本週展示了值得讚賞的領導力,舉行一次國際籌資會議,以加快治療、遏制和檢測新冠病毒的努力。在未來幾個月裏,政府、捐助機構和製藥公司將需要做更多的工作,才能確保所有人——不論貧富——都有平等的獲取機會。

您已閱讀13%(582字),剩餘87%(4005字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×