The world’s oil market once fixated on how Saudi-led Opec would tweak supply in small increments to boost prices. That concern suddenly feels quaint: the size of the global drop in consumption triggered by the coronavirus pandemic may be equivalent to the cartel’s entire output.
世界石油市場一度關注以沙烏地阿拉伯爲首的歐佩克(OPEC)如何微調供應量以提振油價。這種關注突然變得「古風」：由新型冠狀病毒大流行引發的全球消費下降，在規模上可能相當於這個產油國卡特爾的全部產出。
您已閱讀12%（376字），剩餘88%（2680字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。